Наступил новый календарный год, а значит климатологам пришло время корректировать свои долгосрочные прогнозы роста средней глобальной температуры. В Метеорологическом офисе Великобритании такие прогнозы составляются на пять лет. На период с 2012 по 2016 год англичане предсказывали прирост средней глобальной температуры в 0.54°С. Уточненный прогноз, разработанный на срок с 2013 по 2017 год выглядит оптимистичнее: ожидается «нагревание» планеты на 0.43°С. Остряки из метеорологической среды поспешили пошутить о том, что наш страх перед лицом глобального потепления должен снизиться на одну пятую часть. Их более серьезные коллеги предупреждают, что вариации в пятилетних прогнозах никак не влияют на генеральный тренд повышения температуры планеты. Начальник отдела мониторинга климата Метеорологического офиса Великобритании доктор Питер Скотт прокомментировал: «С 2000 года по сравнению со стремительными потеплением мира с 1970 года тенденция замедлилась. Тем не менее, прошедшее десятилетие было самым теплым за всю историю наблюдений. В изменчивости темпов глобального потепления нет ничего необычного. В рамках общей тенденции какие-то пятилетия или десятилетия могут отличаться своей динамикой. Нас, как ученых интересует, какие именно процессы, происходящие в океане и атмосфере, влияют на темпы изменения климата».