Япония потрясена, и не столько землетрясением, сколько дождями и ветром. Телекомпания NHK сообщает о ранении 81 человека в ходе землетрясения, которое во вторник утром поразило центральные префектуры Японии. Сильные толчки ощущались в Токио. На 2 часа было остановлено движение скоростных поездов. "Пришла беда - отворяй ворота", - так гласит русская поговорка, не менее актуальная и в Японии. С понедельника в Стране Восходящего Солнца бесчинствует тропический шторм «Etau». Он принес очень сильные ливни и штормовой ветер, которые наблюдаются преимущественно вдоль тихоокеанского побережья. В западной Японии, пораженной быстроразвивающимися наводнениями, от стихии погибли 13 человек. Сильнее всего пострадала префектура Hyogo и район Токио. Шторм смещается вдоль южного побережья Японии, что не мешает ему набирать силу. В настоящее время это – сильный тропический шторм, имя которого в переводе с языка одного из народов Микронезии означает «грозовая туча».