г. Москва, заместителю начальника метеослужбы ВВС КА

военинженеру 2 ранга Сперанскому

14.08.1941 г.

Здравствуйте, товарищ начальник!

Товарищ начальник, простите меня, что я к Вам обращаюсь в такое время и отрываю Вас от работы. Я это делаю, потому что мне надоело сидеть без дела, в то время как люди напряженно работают. Дело в том, что последний год я работал начальником метеослужбы авиадивизии в Западной Украине в Луцке, где и застала нас война. 19 июля наша дивизия была отведена в тыл в город Ростов-на-Дону. Материальной части у нас пока нет, и поэтому приходится сидеть без дела. Это для меня крайне мучительно в настоящий момент.

Я Вас очень просил бы взять меня обратно на юго-западный фронт в качестве кого угодно, хоть обычным метеорологом. Только дайте мне возможность свои знания и свой многолетний опыт работы приносить на пользу нашей Родины в борьбе с заклятым фашизмом. На юго-западный фронт я прошу послать меня, потому что я там проработал целый год по обрезанной карте и много научился в этой работе. И, кроме того, я неплохо изучил климатические особенности Западной Украины. Я смогу передать свои знания и опыт молодым, только что окончившим школу метеорологам, которые там имеются.

Воентехник 1 ранга Михаленко Е.С.

Ростов-на-Дону. Северо-Кавказский военный округ. 14 авиационная дивизия.