Мир стал настолько тесным, что чрезвычайное событие в одном полушарии неизбежно откликается происшествием в другом. Америка безболезненно пережила извержение исландского вулкана, но столкнулось с другой природной проблемой. Аварию в Мексиканском заливе называют самым значительным инцидентом на нефтедобывающих платформах с 2001 года, когда взрыв на аналогичном сооружении у берегов Бразилии, унес жизни 11 человек. Платформа, принадлежавшая швейцарской компании Transocean Ltd, затонула 22 апреля. Двумя днями раньше на ней случился взрыв и пожар. Это произошло во время бурения подводной скважины по заказу британской корпорации BP. 11 человек до сих пор числятся пропавшими без вести. Катастрофу в Мексиканском заливе уже сравнивают с событиями у берегов Аляски в 1989 году, когда супертанкер Exxon Valdez сел на мель, и в океан вылилось около 50 тысяч тонн нефти. BP тратит около 6 млн. долларов в день на очистительные работы с использованием десятков кораблей, самолетов и вертолетов.