Специалисты НАСА, опасаясь, что плохая погода на мысе Канаверал помешает запланированной посадке шаттла, дали команду на отстыковку от МКС. В расчете на космическую скорость космонавты надеются обогнать стихию и первыми приземлиться во Флориде во вторник. Это почти на сутки раньше запланированного срока. Причина сокращения программы пребывания на орбите - ураган «Дин». Он уже стал объектом пристального внимания на мировых топливных биржах, а теперь вот «сдернул» с орбиты челнок.