Британские колонизаторы назвали этот вулкан Эгмонтом, его так и продолжают звать за пределами острова, а местные жители Новой Зеландии величают его как Таранаки. У него колоссальное сходство с японским Фудзи. Оба вулкана имеют почти идеальные конические очертания, но отличаются по высоте: японский – 3776 м, новозеландский – 2518 м. Их внешним сходством воспользовались кинематографисты. В 2003 году Таранаки снялся в роли национального достояния Японии в блокбастере «Последний самурай» с Томом Крузом. С тех пор количество туристов, желающих подняться на знаменитый вулкан, значительно выросло. По склонам горы проложено множество пешеходных маршрутов, рассказывает журнал «Вокруг света».